ファイル単位で復元することは可能ですか?

はい、可能です。

復元タブから、画像/写真、ビデオ、音楽、および書類の各カテゴリーのサブフォルダーをタップして、ファイルやフォルダーにチェックを入れて復元します。